Autore: Andrea

Perché gli schemi con le grammature degli alimenti sono una perdita di tempo

Finalmente dopo secoli ecco un nuovo video (e sì, sto ancora sperimentando…). Se non potete vederlo, oppure volete riflettere meglio su quello che dice, in basso trovate la trascrizione completa. Ricordate di lasciare i vostri commenti, qui o sulla pagina YouTube, assieme ad argomenti che vorreste venissero trattati. Ah, mi raccomando, iscrivetevi al canale YouTube …

Read more

È meglio cominciare lo svezzamento a pranzo o a cena? Domande e risposte.

“È meglio cominciare lo svezzamento dal pranzo o dalla cena?” A scanso di equivoci e in caso non abbiate tempo di leggere questo breve articolo, dico subito che questa domanda non ha alcun senso. Però, prima di chiudere questa pagina dandomi del matto consentimi di spiegare il perché… Una domanda del genere presuppone che, almeno per …

Read more

“Breast is best”, lo slogan migliore per promuovere il latte artificiale

Mad Men è una serie televisiva americana ambientata negli anni ’60 all’interno di un’agenzia pubblicitaria, la SCDP. I protagonisti, tra gli altri, sono Don Draper, direttore creativo e genio della pubblicità; Peggy Olson, ex segretaria di Don, ora in ascesa nel mondo della pubblicità, Pete Campell, Responsabile vendite, che non si ferma a nulla per …

Read more

Perché non sopporto le varie tate prometti-miracoli

Oggi pubblichiamo un post scritto da Nicola Yelash, una “childbirth educator” neozelandese, sul suo blog. Il posto orginale s’intitola “My beef with baby whisperers“. Nicola tiene corsi sia prenatali che postparto. Nel tradurre il post dovevo decidere come tradurre “Baby whisperer”, espressione sconosciuta in italiano. Così nel corso del testo ho alternato tata, tata “Lucia”, tata …

Read more

Farmaci e allattamento: quando sono incompatibili e a chi chiedere informazioni

Il ministero della salute ha pubblicato recentemente un Position statement sull’uso di farmaci da parte della donna che allatta al seno (cliccare sul link o sull’immagine per scaricarlo dal sito del Ministero). Il documento è molto importante perché a giudicare dal numero di volte che ho letto o mi è stato raccontato di allattamenti interrotti a causa di …

Read more

Differenze tra svezzamento “tradizionale” e autosvezzamento

Già diverse volte ho provato a quantificare le differenze tra svezzamento “tradizionale” e autosvezzamento (vedi in fondo a questo articolo per i vari link), ma nonostante tutti i miei sforzi, questo è pur sempre uno degli argomenti più ostici da trattare. Giorni fa c’è stata una domanda sulla pagina Facebook che ha generato un’interessante discussione …

Read more

“Aiuto, il pediatra non vuole che faccia autosvezzamento!”

In vari forum e su Facebook ho letto spesso di pediatri che si sono dichiarati contrari all’autosvezzamento per questo o quel motivo, insistendo invece che è necessario fare il brodo, seguire il calendario di introduzione degli alimenti, ecc. ecc. Anche sul nostro forum proprio un paio di giorni fa è stata aperta questa discussione dove …

Read more