09-05-2011, 06:02 18
(04-05-2011, 11:00 11)arkadian Ha scritto:(04-05-2011, 10:16 10)aela Ha scritto:(04-05-2011, 09:17 09)arkadian Ha scritto: Ma che sono le taccole???
I fagiolini piatti. Da noi si chiamano anche piattoni
mah... Io conosco solo i fagioloni.
In inglese sono i mangetout (e il dizionario mi riporta anche il regionalismo "taccola" come traducente). Mi sa che a Roma non sono arrivati.
E' vero, anche mia mamma (nata e cresciuta a Roma da un ferrarese e da una milanese) li chiamava fagioloni, quando ero piccola! Poi, chissà perché, si è convertita a taccole