L'altro giorno ho letto in rete un commento lasciato da una pediatra. Quello che mi ha colpito dell'intervento, più che il contenuto, è il fatto che si riferisse ai bambini che vengono a fare i "bilanci di salute" come i suoi piccoli pazienti.
Vediamo chi è un paziente secondo il dizionario Treccani
2. s. m. e f. Persona affetta da una malattia, e più genericam. chi è affidato alle cure di un medico o di un chirurgo: il p. è peggiorato; è una p. operata di appendicite; visitare, medicare...